Multi-Camera Vehicle Tracking Using Edge Computing and Low-Power Communication